1.Strengthening ties and partnerships with the Asia-Pacific region has been a priority for the Obama administration from its outset.
强化与亚太地区的纽带和伙伴关系，一直是奥巴马政府成立以来的施政重点之一。
2.The total value works out to US$234 a subscriber, which he said is the lowest figure in the Asian-Pacific region.
目前该公司的市值相当于每个用户234美元，他说这在亚太地区是最低的。
3.He said the Asia-Pacific region will be crucial for creating jobs in the US and shaping its security and prosperity.
他说，亚太地区对美国的就业、安保和繁荣都至关重要。
4.China is ready to participate in discussions on strengthening financial cooperation in the Asia-Pacific region.
中国愿意参加加强亚太地区金融合作的探讨。
5.Over the next five years the company will be investing $4 billion in the Asia Pacific region, with India and China absorbing most of that.
未来五年内，福特将在亚太地区，主要是中国和印度，投资40亿美元。
6.It seems to be a popular club now; any country with even a remote interest in the Asia-Pacific region wants to join, or at least sit in.
该俱乐部似乎很受欢迎，任何一个和亚太地区利益沾边的国家都想加入，或至少希望旁听。
7.But the business is now better focused and it has a strong presence in the US as well as the Asia-Pacific region.
但现在的业务重点更明确，它拥有强大的存在，在美国以及亚太地区。
8.But this was a blooper: it would be a bit like giving America bad news about its security in the Pacific region on December 7th.
但这次美国却栽了一个大跟头：这就像在12月7号美国自己接到有关太平洋地区安全的不利消息一样。
9.Prime Minister Kevin Rudd has warned that Australia must be prepared to respond to an emerging arms race across the Asia-Pacific region.
澳大利亚总理陆克文警告说，澳大利亚必须做好准备，以回应亚太地区正在出现的军备竞赛。
10.'Security and prosperity of our two great nations depends on the security and prosperity of the Asia-Pacific region, ' he said.
他说，两个伟大国度的安全和繁荣有赖于亚太地区的安全与繁荣。